Browse

This chapter looks at the relationship between the Asian Principles of Private International Law (APPIL) and the Hague Principles. The APPIL are intended to be a non-binding instrument which includes a comprehensive set of principles on private international law (PIL) generally recognized among the different Asian jurisdictions. The main purpose of the APPIL is to provide guidance to possible future harmonization of PIL rules and principles in Asia. Compared to the Hague Principles which are limited only to the issue of choice law in international contracts based on the express or tacit will of the parties, the APPIL have much broader scope, including choice of law, international jurisdiction, the recognition and enforcement of foreign judgments, and judicial support to international arbitration. The chapter then outlines the history and the driving force behind the APPIL.

This chapter assesses Bahraini perspectives on the Hague Principles. In Bahrain, private international law rules are mainly found in domestic legislation. The main legislative text in this regard is the Act No 6/2015 on Conflict of Law in Civil and Commercial Matters involving a Foreign Element (the 2015 Act). The Act includes a number of rules of general application, among which is Article 4 on party autonomy in addition to some other rules relating to choice of law in contractual matters in general (Article 17) or applicable to special types of contracts and other juristic acts. It can be safely said that nothing in principle prevents the Bahraini courts from referring to the Hague Principles as a persuasive authority nor from using its solutions in the interpretation or the development of the applicable rules and principles of private international law in Bahrain. This is particularly true knowing that many of the solutions adopted by the 2015 Act are particularly consistent with the Hague Principles’ solutions.

This chapter focuses on Tunisian perspectives on the Hague Principles. The main source of private international law in Tunisia is the 1998 Code of private international law (CPIL). Tunisia has not signed any convention on choice of law in international contractual matters. However, it is worth mentioning that, in the field of international arbitration, some conventions to which Tunisia is party include an express reference to party autonomy. As a matter of principle, Tunisian courts are bound only by Tunisian law and other international instruments duly ratified by Tunisia. Nevertheless, it is not uncommon that Tunisian courts refer to foreign laws, international conventions not ratified by Tunisia, model laws, foreign case law, or even foreign legal literature when such reference is deemed persuasive. Therefore, it can be safely said that nothing prevents Tunisian courts from referring to the persuasive authority of the Hague Principles. This would be the case if the parties invoked the Principles in support of their arguments in the case where a clear solution is lacking under Tunisian law.