Jump to Content Jump to Main Navigation
Signed in as:

Part III Consent in Investment Arbitration, 14 The Scope of Consent In Investment Arbitration

From: Consent in International Arbitration

Andrea Marco Steingruber

From: Oxford Legal Research Library (http://olrl.ouplaw.com). (c) Oxford University Press, 2023. All Rights Reserved. Subscriber: null; date: 06 June 2023

Subject(s):
UNCITRAL Arbitration Rules — Counterclaims

(p. 298) 14  The Scope of Consent In Investment Arbitration

  1. A.  The Scope of Consent and its Limitations 14.02

    1. 1.  The scope of consent 14.03

    2. 2.  The limitations of the scope of consent 14.04

      1. 2.1  Limitations in the offer of the host State 14.05

      2. 2.2  Limitations in the acceptance by the investor? A false question 14.10

    3. 3.  Classification of investment treaties according to the scope of consent/limitations of the scope of consent 14.12

  2. B.  Counterclaims 14.13

    1. 1.  In ICSID arbitrations 14.16

    2. 2.  The requirement to be ‘within the scope of the consent of the parties’ 14.19

    3. 3.  In arbitrations in accordance with the UNCITRAL Arbitration Rules 14.22

  3. C.  Consent and Most-Favoured-Nation Clauses 14.25

    1. 1.  The issue in the relationship between MFN clauses and dispute settlements provisions in investment treaties 14.27

      1. 1.1  The MFN clause as a typical substantive commitment of investment treaties 14.28

      2. 1.2  The importance of dispute settlement provisions in investment treaties 14.30

      3. 1.3  The application of MFN clauses to dispute resolution mechanisms 14.31

    2. 2.  Differentiation in the application of MFN clauses depending on how consent to arbitration is affected 14.36

      1. 2.1  Procedural obstacles to the institution of arbitration proceedings are at stake 14.37

      2. 2.2  Scope of the host State’s consent to arbitration is at stake 14.46

      3. 2.3  The rationale behind the differentiation 14.57

      4. 2.4  Cases departing from the rationale of the differentiation 14.61

    3. 3.  MFN clauses with regard to enlargement of the scope of the host State’s consent to arbitration 14.64

      1. 3.1  The unequivocally worded MFN clauses 14.65

      2. 3.2  The neutrally worded MFN clauses 14.67

  4. D.  Delimitation From State to State Arbitration Provided for in Investment Treaties 14.76

    1. 1.  Typical interstate arbitration model 14.78

    2. 2.  Object of arbitration’s consent 14.80

    3. 3.  Expression and reaching of consent 14.83

    4. 4.  Determination of the validity and interpretation of consent to interstate arbitration 14.85

    5. 5.  Relation investor claim—interstate arbitration 14.87

14.01  This chapter examines the scope of consent in investment arbitration. The chapter begins by discussing the scope of consent generally and its limitations in the offer of the host State (Section A). The chapter then analyzes issues related to counterclaims (Section B). The chapter further discusses MFN clauses (Section C). The main issue of MFN clauses related to consent to arbitration is whether MFN clauses may lead to an enlargement of the scope of the State’s consent to arbitration. The chapter concludes by delimitating investment arbitration from interstate arbitration provided for in investment treaties (Section D).

(p. 299) A.  The Scope of Consent and its Limitations

14.02  The scope of consent to arbitration offered in investment treaties may vary.1 Indeed, while Article 25 of the ICSID Convention defines the outer limits of the consent that the contracting State parties may give, there is nothing to stop them from circumscribing it in a narrower way.2 The parties are therefore free to delimit their consent by defining it in abstract terms, by excluding certain types of disputes, or by listing the questions they are submitting to ICSID’s jurisdiction.3

1.  The scope of consent

14.03  Many BITs contain phrases in their consent clauses such as ‘all disputes. . . concerning investments’4 or ‘any legal dispute. . . concerning an investment’.5 These provisions do not restrict a tribunal’s jurisdiction to claims arising from the BITs’ substantive standards and, by their own terms, these consent clauses encompass disputes that go beyond the interpretation and application of the BIT itself and would include disputes that arise from a contract in connection with the investment.6 In practice, broad inclusive consent clauses7 are the norm and are generally to be preferred.8 Indeed, narrow clauses, listing only certain questions or excluding some other questions, are liable to lead to difficulties in determining the tribunal’s precise competence, and may also, inadvertently, exclude essential aspects of the dispute.9 On the other hand, ICSID Centre’s services are not available for just any dispute that the parties may wish to submit. In particular, it has always been clear that ordinary commercial transactions would not be covered by the Centre’s jurisdiction, no matter how far-reaching the parties’ consent may be.10

2.  The limitations of the scope of consent

14.04  Limitations of the scope of consent are set by the host State. Indeed, it is the offeror who sets the limitations. Or, in other words, the host State determines how far-reaching the offer is. The investor cannot set limitations, because this would amount to a counter-offer—the investor can only accept or reject the host State’s offer.

2.1  Limitations in the offer of the host State

14.05  The host State(s) may set limitations in its/their offer contained in national investment legislation, in BITs, or multilateral investment treaties.

In national investment legislations

14.06  References to ICSID provided for in national investment legislation typically relate to the application and interpretation of the piece of legislation in question.11 While some national laws are more far-reaching and simply refer to disputes (p. 300) ‘concerning foreign investment’,12 others describe the questions covered by consent clauses in narrower terms which may include the requirement that ‘the dispute is fundamental to the investment itself’13 or that the dispute must be ‘in respect of any approved enterprise’.14 Some national laws clearly circumscribe the issues that are subject to ICSID’s jurisdiction. This is, for example, the case with the Albanian Law on Foreign Investment of 1993 which offers consent to ICSID’s jurisdiction, but limits it to any dispute which arises ‘out of or relates to expropriation, compensation for expropriation, or discrimination and also for the transfers in accordance with Article 7’.15

In the BITs

14.07  Although clauses contained in BITs are generally quite broad, there are BIT clauses offering consent to arbitration which do not refer to investment disputes in general terms but circumscribe the types of disputes that are submitted to arbitration.16

14.08  A narrower offer of consent to arbitration in BITs merely covers violations of the BIT’s substantive standards.17 Moreover, some expressions of consent to arbitration are narrowly confined as to their subject matter.18 Indeed, some BITs require that the investment has been specifically approved by the competent authority of the host State,19 whereas others signed by China, the USSR (in the past) and certain Eastern European States limit the consent to investor–State arbitration to disputes regarding the amount of damages for an expropriation.20 However, this last type of limitation is losing importance in new concluded BITs.21

2.2  Limitations in the acceptance by the investor? A false question

14.10  The foreign investor can accept or reject the offer of the host State to arbitration. Conversely, he cannot limit or enlarge the host State’s offer. In other words, the foreign investor’s acceptance may not validly go beyond the limits of the host State’s offer.23 Therefore, any limitations contained in the national investment legislation or investment treaty will apply irrespective of the terms of the foreign investor’s acceptance, whereas if the terms of acceptance do not correspond (p. 301) with the terms of the offer, there is in principle no perfected mutual consent.24 A distinction should however, possibly, be drawn from the ‘intensity’ of the acceptance modifying the offer. Indeed, ‘a reply to an offer which purports to be an acceptance but contains additions, limitations or other modifications is a rejection of the offer and constitutes a counter-offer’.25 On the other hand, ‘a reply to an offer which purports to be an acceptance but contains additional or different terms which do not materially alter the terms of the offer constitutes an acceptance, unless the offeror (host State), without undue delay, objects to the discrepancy’.26 Therefore, ‘if the offeror (host State) does not object, the terms of the contract are the terms of the offer with the modifications contained in the acceptance’.27

14.11  The fact that the foreign investor accepts ICSID jurisdiction only with regard to a particular dispute or in respect of certain investment operations is not a real limitation of the scope of consent between the parties,28 but rather a delimitation of the subject matter of the dispute.

3.  Classification of investment treaties according to the scope of consent/limitations of the scope of consent

14.12  The scope of consent to arbitration offered in investment treaties varies: while many investment treaties contain provisions offering host State’s consent to arbitration, which are wide and unlimited, other investment treaties offering consent to arbitration circumscribe the scope of consent to arbitration in narrower terms.29 Depending on the limitations on consent, the investment treaties can be subdivided into five groups:

  1. 1.  The first group of treaties permit ‘all’ or ‘any’ disputes relating to investments to be submitted to an investment treaty tribunal. This is by far the most prevalent type of clause in BITs.30 These provisions do not restrict the arbitral tribunal’s jurisdiction to claims arising from the BIT’s substantive standards, but encompass disputes that go beyond the interpretation and application of the BIT itself including those that arise from a contract in connection with the investment.31 An example of this kind of provision is Article 8(1) of the UK Model BIT (2005), Preferred version, which refers to ‘any legal dispute. . . concerning an investment’.

  2. 2.  The second group restricts the scope of the treaty tribunal’s ratione materiae jurisdiction to three legal sources for the investor’s cause of action.32 A typical provision of this type—which is common in US BITs—is contained in Article VII(1) of the Argentina–US BIT (1991) offering consent for investment disputes which are defined as follows:

    a dispute between a Party and a national or company of the other Party arising out of or relating to (a) an investment agreement between that Party and such national or company; (b) an investment authorization granted by that Party’s foreign investment authority (if any such authorization exists) to such national or company; or (c) an alleged breach of any right conferred or created by this Treaty with respect to an investment.33

    (p. 302) The consent provision in Article 24(1)(b)(i) of the US Model BIT (2004), covering breaches of the classical substantive standards in Articles 3–10, of an investment authorization, or of an investment agreement, is similar.34

  3. 3.  The third group restricts the subject matter of investor–State arbitration exclusively to alleged violations of the substantive provisions of the treaty itself.35 An example is the BIT between El Salvador and the Netherlands of 1999 containing a submission to arbitration in Article 9 for:

    disputes which arise within the scope of this agreement between one Contracting Party and an investor of the other Contracting Party concerning an investment.

    It is this type of clause that features in the two most prominent multilateral investment treaties, the NAFTA36 and the Energy Charter Treaty (ECT).37 The limitation of consent to violations of the treaty may, however, be offset by an ‘umbrella clause’ contained in the treaty.38

  4. 4.  The fourth group restricts consent to one or some of the rights granted under the treaty. An example is Article 7 of the Cyprus–Hungary BIT which provides for submission to arbitration, including ICSID, of:

Any dispute between either Contracting Party and the investor of the other Contracting Party concerning expropriation of an investment.39

  1. 5.  Finally, there is a fifth group of treaties,40 whose membership has been in steady decline, that limit the ratione materiae jurisdiction of a tribunal to disputes about the amount of compensation due after an expropriation.41

B.  Counterclaims

14.13  A counterclaim is a claim made in a proceeding by the respondent,42 ie in investment treaty arbitration typically by the host State. Various international tribunals, as for instance the Permanent Court of Justice,43 the International Court of Justice,44 and the International Law of the Sea Tribunal,45 have adopted procedural rules for the adjudication of counterclaims (p. 303) despite the fact that their constitutive instruments do not confer upon them an express power to do so.46

14.14  Where the contracting State parties have consented to investor–State arbitration in broad terms,47 in principle the possibility of counterclaims by the host State should be given.48 In Saluka BV v Czech Republic,49 where the relevant treaty was the Netherlands–Czech Republic BIT, the arbitral tribunal held that:

the jurisdiction conferred upon it by Article 8,50 particularly when read with Article 19.3, 19.4 and 21.3 of the UNCITRAL Rules, is in principle wide enough to encompass counterclaims. The language of Article 8, in referring to ‘All disputes’, is wide enough to include disputes giving rise to counterclaims, so long, of course, as other relevant requirements are also met. The need for a dispute, if it is to fall within the Tribunal’s jurisdiction, to be ‘between one Contracting Party and an investor of the other Contracting Party’ carries with it no implication that Article 8 applies only to disputes in which it is an investor which initiates claims.51

14.15  On the other hand, the situation is less clear where consent is expressed in narrow terms, such as in Articles 1116 and 1117 of the NAFTA.52

1.  In ICSID arbitrations

14.16  The ICSID Convention contains two provisions which are of direct relevance to the question of counterclaims: Article 25 deals with the jurisdiction of the Centre and Article 46 deals with incidental or additional claims and counterclaims. When the parties do not otherwise agree,53 in ICSID proceedings the question of counterclaims is further dealt with in Rule 40 of the ICSID Arbitration Rules—the ICSID Arbitration Rules are incorporated by reference in Article 44 of the ICSID Convention. Rule 40 of the ICSID Arbitration Rules sets out the procedural framework within which counterclaims by the respondent may be brought, as specified by Article 46 of the ICSID Convention.54 Article 46 of the ICSID Convention deals with ancillary claims and provides that:

Except as the parties otherwise agree, the Tribunal shall, if requested by a party, determine any incidental or additional claims or counter-claims arising directly out of the subject-matter of the dispute provided that they are within the scope of the consent of the parties and are otherwise within the jurisdiction of the Centre.

(p. 304) 14.17  With the wording ‘except as the parties otherwise agree’, the provision expresses the fact that ‘the parties may vary or exclude the tribunal’s power to deal with ancillary claims in their consent agreement or subsequently’.55 Moreover, according to Article 46 of the ICSID Convention only the disputing parties are allowed to initiate ancillary claims—the tribunal cannot do so on its own motion and has no discretion to refuse considering ancillary claims.56

14.18  For a counterclaim to be admissible it must arise directly out of the subject matter of the dispute, fall within the scope of consent of the parties, and be within the jurisdiction of the Centre.57 The close connection requirement of Article 46 of the ICSID Convention is therefore distinct from the ‘arising directly out of’ condition of jurisdiction in Article 25 of the ICSID Convention.58 While the latter is related to ‘an investment’, the former is related to the ‘subject-matter of the dispute’.59 In other words, the ‘arising directly out of’ clause in Article 46 presupposes jurisdiction,60 which is confirmed by the wording of Article 46 itself.61

2.  The requirement to be ‘within the scope of the consent of the parties’

14.19  A more complex question seems to be what is meant by the requirement of Article 46 of the ICSID Convention that a counterclaim has to be ‘within the scope of the consent of the parties’? It is clear that a counterclaim has to fall within the State party’s consent. But what is the role of the foreign investor’s claim? Or, in other words, has the investor’s claim—by which the foreign investor usually expresses his consent to arbitration—an influence on the extent of the mutually reached consent, and therefore indirectly on the possibility of counterclaim by the host State.

14.20  It has been sustained that in cases where jurisdiction is based on a general offer by the host State contained in its national investment legislation or an investment treaty, consent will be restricted to the extent of the foreign investor’s acceptance of the offer.62 If the foreign investor accepts the offer by instituting proceedings, such consent exists only to the extent necessary to deal with the investor’s request.63 Consequently, the scope of its consent can be expected to be quite narrow, thus limiting the possibility of counterclaims by the disputing State party.64 Following this view a State cannot therefore rely on its general consent to arbitration to extend the tribunal’s jurisdiction.65 As a consequence, arbitral tribunals in the case of counterclaims should have systematically denied jurisdiction,66 because they are not ‘covered’ by the consent ‘accorded’ by the claim.67

(p. 305) 14.21  It is obvious that this view uses contractual terminology, abandoning the contractual approach. Indeed, if one follows rigorously the contractual approach the terms of the State party’s offer cannot be changed by the investor. The foreign investor can accept or reject the terms of the offer, but his reply to the offer cannot contain additions, limitations, or other modifications. A material change of the terms of the offer would be a counteroffer by the investor which would need to be accepted by the State party to reach mutual consent to arbitration.68 Douglas observed that ‘the consent is perfected by the investor’s filing of a request for arbitration, which cannot expand or limit the host State party’s standing offer to arbitrate in the investment treaty’.69 Therefore, according to him:

  • •  If that standing offer confines the scope of the tribunal’s jurisdiction ratione materiae to claims for a breach of one of the investment treaty obligations, then the foreign investor’s acceptance of that offer cannot expand that scope to include counterclaims by the respondent host State.70 Moreover it is not to be assumed that a foreign investor would make a counteroffer71 in that sense.

  • •  Conversely, if the host State party’s standing offer to arbitrate in the investment treaty is expressed in terms of ‘all disputes arising out of an investment’, then the tribunal’s jurisdiction ratione materiae may extend to counterclaims by the host State party founded upon contractual obligation, a tort, unjust enrichment, or a public act of the host State party, in respect of matters directly related to the investment.72

3.  In arbitrations in accordance with the UNCITRAL Arbitration Rules

14.22  Apart from ICSID proceedings, States parties to investment treaties have regularly included the possibility of arbitration in accordance with the UNCITRAL Arbitration Rules as one of the possible options available for the claimant.73 In Saluka v Czech Republic,74 an arbitration proceeding conducted under the UNCITRAL Arbitration Rules (1976), the arbitral tribunal declined its jurisdiction over the Czech Republic’s counterclaims for lack of sufficient connection between the ‘primary claim and the counterclaims’.75

14.23  The relevant provision of the UNCITRAL Arbitration Rules (1976) dealing with counterclaims was Article 19(3) which read:

In his statement of defence, or at a later stage in the arbitral proceedings if the arbitral tribunal decides that the delay was justified under the circumstances, the respondent may make a counter-claim arising out of the same contract or rely on a claim arising out of the same contract for the purposes of a set-off.

This provision was primarily tailored for commercial arbitration. In the case of that narrowly drawn counterclaim provision, it could have been argued that no counterclaim was possible because the host State’s counterclaim would not ‘arise out of the same contract’ within the meaning of Article 19(3) of the UNCITRAL Arbitration Rules (1976).76

(p. 306) 14.24  With regard to the wording ‘arising out of the same contract’77 of the 1976 version of the UNCITRAL Arbitration Rules the proposal was made to interpret the reference to ‘contract’ in a more general way—as a reference to the source of the rights forming the object of the claim, the source of which, in the investment treaty context, would be the investment.78 In this way symmetry between the tribunal’s jurisdiction over primary claims and counterclaims could be achieved.79 Otherwise the maxim pacta sunt servanda would operate in only one direction.80 Douglas’ observations are particularly justified by the new Article 21(3) of the UNCITRAL Arbitration Rules (2010) which requires that ‘the respondent may make a counterclaim. . . provided that the arbitral tribunal has jurisdiction over it’.

C.  Consent and Most-Favoured-Nation Clauses

14.25  An MFN clause contained in a treaty extends the better treatment granted to a third State or its nationals to a beneficiary of the treaty.81 Most BITs,82 and some other treaties for the protection of investment,83 include MFN clauses.84 As many investment treaties provide that neither contracting State shall submit the investors of the other State to treatment less favourable than it accords to investors of any third country, the question arises whether such ‘no less favourable treatment’ also applies to the dispute settlement options: can one incorporate into a treaty a dispute resolution provision of another treaty in whole or in part?85 Or, in other words, if the investment treaty containing the MFN clause does not offer consent to arbitration, is it possible to rely on consent to arbitration in a treaty concluded by the respondent host State with a third State party?86

14.26  Another question is then whether it is possible to avoid the limitations/requirements attached to consent to arbitration in an investment treaty—for instance waiting periods—by relying on an MFN clause in the treaty, if the respondent host State has concluded an investment treaty with a third State that provides for a State’s expression of consent to arbitration without the limitation/requirement.87

1.  The issue in the relationship between MFN clauses and dispute settlements provisions in investment treaties

14.27  Investment treaties contain substantive investors’ rights and procedural investors’ rights. MFN clauses are typical substantive commitments of the contracting States to the investment treaty. While their application to substantive investors’ rights is relatively straightforward, the relationship between MFN clauses and dispute settlements provisions is less clear.

1.1  The MFN clause as a typical substantive commitment of investment treaties

14.28  The MFN clause has been defined as ‘a treaty provision whereby a State undertakes an obligation towards another State to accord most-favoured treatment in an agreed sphere (p. 307) of relationships’.88 Indeed, in its usual guise, the standard obliges a host State to treat investors from one foreign country no less favourably than investors from other foreign countries.89 The basic goal of MFN clauses is to guarantee equality of competitive opportunities for foreign investors in the host State.90

14.29  While the MFN standard is a typical substantive commitment of most modern investment treaties, an important question is whether the MFN clause included in most investment treaties can be applied to the procedural arrangements embodied in that particular treaty for the settlement of disputes that may arise under it.91 Although the MFN clause may specify that it includes or excludes dispute settlement, most MFN clauses are worded in a general way and typically refer only to the treatment of investments.92

1.2  The importance of dispute settlement provisions in investment treaties

14.30  On the other hand, it has also been observed that under most BITs, and some multilateral investment treaties as well, the key to the protection of the investor lies not so much in the substantive provisions of the treatment accorded, which are rather scant and basic, but in the arrangements that allow for the submission of disputes to arbitration.93 However, while some investment treaties have provided expressly that the MFN treatment extends to the provisions on settlement of disputes (see eg Article 3(3) of the UK Model BIT (2005))—and in these cases it is beyond doubt that the State parties intended the MFN clause to include dispute settlement in its scope—in most investment treaties the question is not addressed explicitly.94

1.3  The application of MFN clauses to dispute resolution mechanisms

14.31  While the application of an MFN clause to substantive rights is relatively straightforward, the question about the extension of MFN rights to procedural matters is generally more controversial, particularly as there is conflicting authority on whether an MFN clause will enable an investor to obtain the benefit of a direct right of arbitration contained in other investment treaties.95

14.32  In the Maffezini case96 the tribunal decided the question of whether more favourable provisions on dispute settlement contained in the basic treaty could be extended to the beneficiary of another treaty by operation of the MFN clause in the affirmative on the ground that procedural and substantive rights were intimately connected.97 Indeed the tribunal considered ‘that there are good reasons to conclude that, today, dispute settlement arrangements are inextricably related to the protection of foreign investors’.98

14.33  On the other hand, in two cases decided in 2005 and 2006, namely Plama99 and Telenor,100 other ICSID arbitral tribunals considered that the MFN clause could not prevail on the (p. 308) fundamental arbitration requirement which is the meeting of the parties’ consents to arbitrate.101 Therefore, these arbitral tribunals were reluctant to set up a procedural bridge between two bilateral instruments and to consider the possible application of a specific dispute settlement clause provided for in a given BIT to disputes raised under the realm of another BIT, and, consistently with this opinion, they held that an MFN clause must apply merely to the ‘treatment of investments’ understood as ‘substantial’ not ‘procedural’ rights applicable thereto.102

14.34  Other tribunals again,103 when dealing with the application of MFN clauses to the requirement to seek a settlement in domestic courts for 18 months, confirmed that the claimants were entitled to rely on the MFN clause in the applicable investment treaty to invoke the more favourable dispute settlement clause of another treaty that did not contain the 18 months’ rule.104 The tribunals underlined the role of arbitration. In Gas Natural,105 for instance, the tribunal focused on the importance to be attached to the assurance of an independent international arbitration and concluded that:

Unless it appears clearly that the State parties to a BIT or the parties to a particular investment agreement settled on a different method for resolution of disputes that may arise, most-favoured-nation provisions in BITs should be understood to be applicable to dispute settlement.106

14.35  The different treatment in the application of MFN clauses with regard to dispute resolution provisions shows, on the one hand, the importance of differentiation depending on how the application of MFN clauses affects consent to arbitration, and on the other hand the importance of the wording and interpretation of MFN clauses.

2.  Differentiation in the application of MFN clauses depending on how consent to arbitration is affected

14.36  The case law on the applicability of MFN clauses to dispute settlement can be broadly subdivided into cases which concern the avoidance of procedural obstacles to the institution of arbitration proceedings and those which concern attempts to enlarge the State’s consent to arbitration, importing more favourable dispute settlement provisions from third investment treaties.

2.1  Procedural obstacles to the institution of arbitration proceedings are at stake

14.37  In Maffezini v Spain107 the consent clause in the Argentina–Spain BIT required resort to the host State’s domestic courts for 18 months before the institution of arbitration.108 The MFN clause in the Argentina–Spain BIT had the following wording:

In all matters subject to this Agreement, this treatment shall not be less favourable than that extended by each Party to the investments made in its territory by investors of a third country.

(p. 309) 14.38  Based on this MFN clause, the Argentinian claimant relied on the Chile–Spain BIT, which does not contain a requirement to try the host State’s courts for 18 months.109 The tribunal reached the conclusion that the claimant had convincingly demonstrated that the MFN clause included in the Argentina–Spain BIT embraced the dispute settlement provisions of that treaty and that therefore reliance on the more favourable arrangements contained in the Chile–Spain BIT was possible.110 Consequently, the claimant had the right to submit the instant dispute to arbitration without first accessing the Spanish courts.111

14.39  Regarding the limits to be observed when deciding on the extension of the MFN clause, the arbitral tribunal in Maffezini stated that:

a distinction has to be made between the legitimate extension of rights and benefits by means of the operation of the clause, on the one hand, and disruptive treaty-shopping that would play havoc with the policy objectives of underlying specific treaty provisions, on the other hand.112

14.40  The Maffezini tribunal provided examples of some ‘public policy’ provisions that could not be overridden by an MFN clause, namely:

  • •  the agreement of a particular forum such as the ICSID;

  • •  when the parties have defined a highly institutionalized and very precise procedural mechanism to conduct arbitration, as happens under NAFTA and other specialized arrangements;

  • •  the ‘fork in the road’ clause; and

  • •  when one party has conditioned the consent to arbitration to the prior exhaustion of local remedies.113

14.41  In the Siemens case114 the ICSID tribunal had to deal with a very similar issue to that at the centre of the Maffezini case.115 The question was whether, through the functioning of the MFN clause included in the 1991 BIT between Germany and Argentina (the basic treaty), the German claimant could refer to the treatment provided by the dispute settlement provision of another BIT (the 1991 Argentina–Chile BIT) and therefore bring the claim directly to arbitration, rather than pursuing host State domestic court remedies for 18 months before doing so.116

14.42  The Siemens tribunal, whilst relying on Maffezini, articulated a standard that appears to qualify Maffezini by emphasizing the notion that a procedural inconsistency between similar treaties will be deemed arbitrary and subject to MFN invocation in the absence of evidence that such inconsistency derives from a ‘sensitive’ policy objective.117 However, the extent to which the treaties must be similar, and the scope of a ‘sensitive’ policy issue is not entirely clear. Yet the Siemens tribunal established that the term and the expression used in the MFN clause of the basic treaty were ‘sufficiently wide to include dispute settlement’.118

(p. 310) 14.43  The Gas Natural case119 closely resembled Maffezini, being based on the same BIT, namely the 1991 Argentina–Spain BIT.120 The issue in this case was also whether or not the MFN clause included dispute settlement and therefore allowed the Spanish claimant to resort to ICSID arbitration, without pursuing host State domestic court remedies for 18 months before doing so. The tribunal rejected all the respondent’s (Argentina’s) objections upholding jurisdiction.121 In Gas Natural the tribunal also focused on the importance to be attached to the assurance of independent international arbitration.122

14.44  In Suez v Argentina123 and National Grid plc v Argentina,124 Argentina strongly objected to the claimants’ requests to uphold jurisdiction, through the MFN clause included in the Argentinian BITs at stake, of an arbitral tribunal without pursuing Argentinian domestic court remedies for 18 months before doing so, as prescribed by the same BITs.125 In both cases the arbitral tribunals affirmed jurisdiction after having mentioned relevant previous similar cases, in particular the Maffezini case.126

14.45  From these cases it can be inferred that arbitral tribunals have allowed claimants to make recourse to MFN clauses in order to permit the claimant to bypass the requirement to resort to the host State’s domestic courts for a determined time period before the institution of arbitration. The rationale for this case law seems to be that a seemingly arbitrary waiting period for the submission of a dispute is considered to affect the timing of a host State’s consent to arbitration of investment disputes, but will not necessarily undermine the host State’s consent as a whole.127

2.2  Scope of the host State’s consent to arbitration is at stake

14.46  Attempts by claiming foreign investors to enlarge the scope of the host State’s consent to arbitration ranged from the creation of arbitration jurisdiction where it did not exist to expanding arbitral jurisdiction ratione materiae and ratione temporis.

Create jurisdiction where it does not exist

14.47  In Plama v Bulgaria128 the Cypriot claimant tried to base the tribunal’s jurisdiction on the BIT between Bulgaria and Cyprus.129 The Bulgaria–Cyprus BIT does not provide for investor–State arbitration, but it contains the following MFN clause:

Each Contracting Party shall apply to the investments in its territory by investors of the other Contracting Party a treatment which is not less favourable than that accorded to investments by investors of third States.130

14.48  The Plama tribunal did not extend the MFN clause to arbitration. While the claimant argued that it was entitled to select the ICSID dispute resolution mechanism provided in another (p. 311) treaty131 instead of the ad hoc interstate arbitration offered in the basic treaty, the tribunal did not accept this substitution of dispute resolution systems because it was not free from doubt that such an extension or incorporation of language from a third treaty reflected the intent of the contracting States:132

An MFN provision in a basic treaty does not incorporate by reference dispute settlement provisions in whole or in part set forth in another treaty, unless the MFN provision in the basic treaty leaves no doubt that the Contracting Party intended to incorporate them.133

Hence, according to the Plama tribunal, there is a sort of presumption that an MFN clause does not extend to dispute resolution matters, except when the contracting State parties to the basic investment treaty have expressed a contrary interest.134

14.49  It has been observed that what is more threatening to the scope of consent to arbitration is the use of an MFN clause to invoke ICSID or other types of arbitration when there is no arbitration provision in the investment treaty.135 This happened in Plama v Bulgaria as a secondary argument in the event that the tribunal would have decided that Bulgaria had not consented to jurisdiction under the ECT, but the argument was not accepted by the Plama tribunal.136

Extension of the host State’s consent to arbitration to contract claims

14.50  In Salini v Jordan137 the issue was whether the consent to arbitration contained in the Italy–Jordan BIT extended to contract claims as well as to treaty claims.138 The MFN clause of the relevant Italy–Jordan BIT provided that:

Both Contracting Parties, within the bounds of their own territory, shall grant investments effected by, and the income accruing to, investors of the other Contracting Party, no less favourable treatment than that accorded to investments effected by, and income accruing to, its own nationals or investors of Third States.139

14.51  The Italian claimants argued that other BITs between Jordan and countries such as the United Kingdom and the United States clearly allowed investors to refer contractual disputes to ICSID, and thus invoked the MFN clause of the Italy–Jordan BIT to bypass the provision—Article 9(2) of the Italy–Jordan BIT140—that excluded contractual disputes from ICSID arbitration.141 The tribunal distinguished the MFN clause in the Italy–Jordan BIT, finding that it was not broad enough and did not refer to ‘all matters subject to this agreement’. The tribunal therefore concluded that in this case the claimants had failed to establish that it was the common intention of the contracting State parties to have the MFN clause applied to dispute settlement, and it found that the Italy–Jordan BIT clearly excluded from ICSID jurisdiction contractual disputes between an investor and an entity of a State party.142

(p. 312) Enlarging the scope of host State’s consent to arbitration to other categories of claims

14.52  In Telenor v Hungary143 the investor–State arbitration provision of the Hungary–Norway BIT was limited to the compensation or other consequences of expropriation.144 The Norwegian investor tried therefore to rely on the MFN clause to incorporate the benefit from wider dispute resolution provisions in other BITs concluded by Hungary. The MFN clause of the Hungary–Norway BIT provided that:

Investments made by Investors of one Contracting Party in the territory of the other Contracting Party, as also the returns therefrom, shall be accorded treatment no less favourable than that accorded to investments made by Investors of any third State.145

14.53  The tribunal followed the solution adopted by the Plama tribunal and found that the term ‘treatment’ contained in the MFN clause referred to substantive but not to procedural rights.146 In the tribunal’s eyes Hungary and Norway had indeed made a deliberate choice to limit arbitration.147 The tribunal therefore concluded that:

in the present case the MFN clause cannot be used to extend the Tribunal’s jurisdiction to categories of claim other than expropriation, for this would subvert the common intention of Hungary and Norway in entering into the BIT in question.148

14.54  In a case presenting similarities to Teleonor, the tribunal of Berschader v Russia149 rejected the investor’s attempt to enlarge jurisdiction based on the MFN clause contained in the BIT between the Belgo–Luxembourg Economic Union and Russia150—in relation to Russia’s broader consent to arbitration under third-party investment treaties that did not limit arbitration to disputes concerning the amount of mode of compensation for expropriation.151

Extension of the host State’s consent to arbitration because of retroactive application of the BIT

14.55  In the Tecmed case152 the Spanish claimant relied on the MFN clause of the Mexico–Spain BIT in order to make possible the ‘retroactive application’ of the BIT and, again through its MFN clause, the application of the more favourable treatment provided in the Austria–Mexico BIT.153 The ICSID tribunal however dismissed this claimant’s request to extend the temporal applicability of the Mexico–Spain BIT based on the treaty’s MFN clause,154 because it was of the opinion that such a request mainly concerned the applicable ‘substantive protection regime’, ‘rather than matters of procedure or jurisdiction’.155 Therefore, according to the (p. 313) tribunal, the MFN clause had no role to play in this regard, since the chief point to be considered related to ‘the core matters’ which the contracting States had specifically negotiated.156

14.56  Although the Tecmed tribunal did not consider the MFN claim, it did not completely reject the Maffezini approach, as it found that the limit on retroactive application of the BIT, unlike other procedural matters, was at the core of the contracting State parties’ negotiations, or formed part of the State parties’ specific will.157 It also suggested that other procedural requirements would not go to the core of matters specifically negotiated, nor would they expand the consent to arbitration beyond the limits clearly set forth in the relevant investment treaty.158 The Tecmed tribunal tried therefore to find a rationale behind the differentiation made in the case law.

2.3  The rationale behind the differentiation

14.57  In light of the foregoing, there seems to be inconsistency with respect to MFN clause case law: while Maffezini,159 Siemens,160 Gas Natural,161 and Suez162 interpreted silence or ambiguity as indicative that the MFN clause included, with certain limits, procedural provisions, Salini,163 Plama,164 Tecmed,165 and Telenor166 concluded just the opposite.167 However, the following has to be taken into account:

  • •  Maffezini, Siemens, Gas Natural, and Suez were about a less fundamental procedural requirement: a mere preliminary step for accessing arbitration;

  • •  by contrast, Salini, Plama, Tecmed, and Telenor dealt with core matters168—basically an extension of jurisdiction—which could easily have been categorized as ‘public policy provisions’ following Maffezini. In all these cases a radical effect was intended by the claimant: in the words of Plama, to replace the dispute resolution clause in the basic treaty in toto by a dispute resolution mechanism from a third treaty.169

14.58  Professor Kaufmann-Kohler therefore, discussing two of the cases (Maffezini and Plama), underlined that, even though, at first sight, they seem to conflict (Maffezini being for the application of the MFN clause to dispute resolution rights and Plama against it) upon closer examination they appear however, to supplement each other. Indeed, while Maffezini concerned MFN clauses in the presence of an ICSID dispute resolution provision and sought to avoid a waiting period or similar requirement, Plama dealt with attempts to import, in whole or in part, the ICSID dispute settlement mechanism into an investment treaty that (p. 314) either provided for another dispute settlement method or limited the scope of the ICSID arbitration clause.170

14.59  Hence, although in theory there appears to be a clear distinction between the two lines of case law, in practice they can be reconciled, as, in actual application, they can be combined without conflicting. The rule that appears to emerge from this combination is the following: MFN clauses can be used to overcome waiting periods and comparable admissibility requirements, but not to replace, in whole or in part, or to extend the dispute resolution mechanism provided in the investment treaty upon which jurisdiction is based.171 That the two lines of case law are not irreconcilable is reinforced by the fact that the Maffezini tribunal expressly limited the potential impact of the MFN clause in cases where there would be a change of dispute resolution mechanism.172 On the other hand the view that there are more fundamental requirements for jurisdiction than others—which has its roots in the Maffezini case—has also been criticized.173

14.60  Yet this is not the end of the story, because there are decisions in which arbitral tribunals have not followed the logic behind the differentiation outlined.

2.4  Cases departing from the rationale of the differentiation

14.61  In cases that leave the rationale of the previously described differentiation, arbitral tribunals have taken either a more restrictive approach or a more liberal one.

14.62  A more restrictive approach was taken in Wintershall v Argentina,174 where the tribunal rejected the argument of the German investor to base its jurisdiction on an MFN clause in the Germany–Argentina BIT in order to incorporate the host State’s more favourable consent to arbitration under the US–Argentina BIT.175 However, the issue was not whether the tribunal could expand its jurisdiction to encompass a broader range of substantive causes of action, but whether the investor could avoid, in view of the quicker access to investor–State arbitration under the US–Argentina BIT, the requirement to pursue local remedies in Argentine courts for 18 months before commencing international arbitration.176 Contrarily to the tribunals of Maffezini,177 Siemens,178 Gas Natural,179 and Suez,180 the Wintershall tribunal qualified this requirement as a condition to the host State’s consent to arbitration and not as an admissibility obstacle.181

14.63  A more liberal approach was followed in RosInvestCo v Russia,182 where the tribunal accepted that an MFN clause could incorporate the host State’s broader consent to arbitrate under third-country treaties into the basic treaty and serve as a basis of jurisdiction.183 The tribunal allowed the English investor to enlarge the consent to arbitrate under Article 8 of the UK–Russia BIT, (p. 315) which was limited to disputes ‘concerning the amount or payment of compensation [for expropriation]’, by incorporating the broader consent Russia has given under third-country investment treaties, in particular under Article 8 of the Denmark–Russia BIT, which allowed for arbitration about ‘any dispute which may arise between an investor of one Contracting Party and the other Contracting Party in connection with an investment on the territory of that other Contracting Party’.184 The MFN clause permitting, in the eyes of the tribunal, this incorporation was Article 3(2) of the UK–Russia BIT which provides that:

Neither Contracting Party shall in its territory subject investors of the other Contracting Party, as regards their management, maintenance, use, enjoyment or disposal of their investments, to treatment less favourable than that which it accords to investors of any third State.

3.  MFN clauses with regard to enlargement of the scope of the host State’s consent to arbitration

14.64  While MFN clauses that expressly apply to matters of dispute settlement provisions, or are expressly limited to substantive investor rights, raise few difficulties, it is a different situation with BITs which do not specify whether an MFN clause applies to dispute settlement or not. Moreover in the latter case, especially with regard to broadly worded MFN clauses, the views differ.

3.1  The unequivocally worded MFN clauses

14.65  The State’s consent to arbitration in third treaties can be incorporated into a basic treaty, when the basic treaty under discussion unequivocally allows this. In other words, the basic treaty has to contain an MFN clause which clearly envisages the incorporation of jurisdictional provisions of third treaties.185 Such an MFN clause can be found in UK Model BIT (2005), which in Article 3(3) makes clear that the national treatment and MFN provisions also apply to jurisdictional provisions. The possibility of incorporation into the basic treaty of dispute settlement provisions of third treaties in the case of an MFN clause in the basic treaty unequivocally allowing this was also underlined by the Plama tribunal:

An MFN provision in a basic treaty does not incorporate by reference dispute settlement provisions in whole or in part set forth in another treaty, unless the MFN provision in the basic treaty leaves no doubt that the Contracting Party intended to incorporate them.186

14.66  Conversely, MFN clauses which are expressly limited to substantive investor rights do not permit an enlargement of the scope of the State’s consent to arbitration.

3.2  The neutrally worded MFN clauses

14.67  In the case of neutrally worded MFN clauses scholars have expressed divergent views with regard to the application of MFN clauses to investment treaties’ dispute settlement provisions. Yet the differentiation made by tribunals in the majority of cases appears to be supported by the fact that the interpretation of an MFN clause should not unduly favour the MFN provision over a dispute resolution provision of equal rank.

Different views expressed by scholars

14.68  On the one hand there are scholars which sustain that the MFN clause will not apply to investment treaties’ dispute settlement provisions, except where the contracting State parties expressly provided so in the treaty.187 It is therefore not to be presumed that the balance struck in investment treaties between the various dispute (p. 316) settlement options, which is often the subject of careful negotiation between the State parties, selecting from a range of different techniques, can be disrupted by an investor selecting at will from an assorted menu of other options provided in other treaties.188 In other words, the domain of application of an MFN clause will be as to the substantive rights accorded to investors from third States to which special preferences have been granted.189

14.69  On the other hand there are scholars who find it difficult to understand why a broadly formulated MFN clause should apply only to issues of substance but not to questions of dispute settlement.190 A decision like the one in RosInvestCo v Russia191 is therefore to be welcomed.192

Not unduly favour the MFN provision over a dispute resolution provision of equally rank

14.70  It has been sustained that while the jurisprudence in Plama arguably follows a subjective approach that aims to ascertain the intention of the contracting State parties, the decision in RosInvestCo stresses the objective method of interpretation that accords preponderant weight to the wording of the MFN clauses in issue.193 However, a literal interpretation of the wording of a neutrally worded MFN clause does not necessarily lead to an incorporation of dispute resolution provisions of third treaties. Indeed, due to the fact that MFN clauses exist which expressly envisage the incorporation of jurisdictional provisions of third treaties, both a subjective interpretation approach as well as an objective interpretation approach should lead to the same result, ie that in the absence of an express reference to the applicability of the MFN clauses also to dispute resolution, MFN clauses should only find application to issues of substance.194 Therefore the Plama tribunal rightly underlined:

[D]ispute resolution provisions in a specific treaty have been negotiated with a view to resolving disputes under that treaty. Contracting States cannot be presumed to have agreed that those provisions can be enlarged by incorporating dispute resolution provisions from other treaties negotiated in an entirely different context.195

14.71  Moreover the interpretation of the MFN clause should neither unduly favour the foreign investor nor the host State. The risk to favouring the perspective of the investor was underlined by the Teleonor196 tribunal who observed:

Those who advocate a wide interpretation of the MFN clause have almost always examined the issue from the perspective of the investor. But what has to be applied is not some abstract principle of investment protection in favour of a putative investor who is not a party to the BIT and who at the time of its conclusion is not even known, but the intention of the States who are the contracting parties. The importance to investors of independent international arbitration cannot be denied, but in the view of this Tribunal its task is to interpret the BIT and for that purpose to apply ordinary canons of interpretation, not to displace, by reference to general policy considerations concerning investor protection, the dispute resolution mechanism specifically negotiated by the parties.197

(p. 317) Limits in the creation of a level playing field for foreign investors: the consensual nature of arbitration

14.72  The view has been expressed that, if one accepts that the rationale of MFN clauses is to create a level playing field for foreign investors independent of their nationality, drawing a categorical distinction between substantive investor’s rights and their procedural enforcement appears artificial and disregards the fact that different dispute settlement options can have a considerable impact on the competitive framework foreign investors operate in.198

14.73  This view enters inevitably into conflict with the consensual nature of arbitration, because States may consciously not give their consent to investor–State arbitration or limit their consent to arbitration. A scholar like Schill who is favourable towards multilateralizing jurisdiction recognizes this.199 However, making recourse to the ejusdem generis rule,200 he distinguishes between establishing arbitral jurisdiction where none had existed before and a situation in which the investor merely attempts to enlarge the jurisdictional basis of an investment tribunal or invoke the host State’s consent to a different arbitral forum.201 While the former should not be permitted, the latter should be possible. Permitting the enlargement of the jurisdictional basis of an investment tribunal or invoking the host State’s consent to a different arbitral forum leads to the questionable result that:

If, for example, the host State-Respondent has consented to arbitrate any dispute vis-à-vis third-country investors in accordance with the Arbitration Rules of the Stockholm Chamber of Commerce (SCC), while the basic treaty contains the consent to arbitrate disputes relating to expropriation under UNCITRAL Arbitration Rules, a neutrally worded MFN clause will only allow the investor to import the host State’s consent to SCC arbitration for any disputes, but will not allow it to enlarge the scope of jurisdiction of the tribunal constituted pursuant to UNCITRAL Arbitration Rules. Otherwise, the investor covered by the basic treaty would receive a different treatment.202

14.74  The consensual nature of arbitration should not make it possible to enlarge the jurisdictional basis of an investment tribunal or to invoke the host State’s consent to a different arbitral forum. For this reason, when, for instance, there are BITs entered into by a State which provide for reference to arbitration of all disputes, and others entered into by the same State that limit consent to arbitration to specified categories of dispute, such as expropriation, it must be obvious that such a State, when reaching agreement on the latter form of dispute resolution clause, intends that the jurisdiction of the arbitral tribunal is to be limited to the specified categories and is not to be inferentially extended by an MFN clause.203 Moreover, where both parties to a BIT, which restricts the reference to arbitration to specified categories, have entered into other BITs which refer all disputes to arbitration or where they have concluded other BITs, some of which refer all disputes to arbitration while others limit such a reference to specified categories of dispute, then it can fairly be assumed—as was done by the Teleonor tribunal—that in the BIT in question the two contracting State parties share a common intention to limit the jurisdiction of the arbitral tribunal to the categories so specified.204

(p. 318) 14.75  A foreign investor can accept or reject the offer made by the host State, but not change it. Each attempt by a foreign investor to enlarge the host State’s offer of arbitration through a neutrally drafted MFN clause amounts to a counteroffer made by the foreign investor, which would have to be accepted by the host State to reach mutual consent and thus establish jurisdiction. On the other hand, time limits should be considered as ancillary points which are not presumed to affect the binding nature of the contract (arbitration agreement). Therefore, even though the foreign investor through the MFN clause tries to avoid these time limits, by instituting the proceeding the arbitration agreement becomes binding and arbitral jurisdiction is established. Indeed, it would make little sense to consider time limits an essential point of the contract, when the foreign investor wishes to make direct recourse to arbitration, therefore showing that at that point he has no willingness to negotiate with the host State.

D.  Delimitation From State to State Arbitration Provided for in Investment Treaties

14.76  Contrarily to investment arbitration, interstate arbitration is not a recent phenomenon. Indeed, the history of interstate arbitration dates from the 1794 Jay Treaty between the United States and Great Britain, a treaty which sought to resolve contentious issues resulting from the American Revolutionary War.205 Later the practice of including arbitration clauses in commercial and other treaties was increasingly adopted, also following Italy’s repeated use of such clauses in its treaty practice.206 By the end of the nineteenth century, over a hundred treaties made reference to interstate dispute settlement by arbitration.207

14.77  Nowadays, nearly all investment treaties provide for interstate arbitration as a means to resolve disputes between the contracting State parties.208 Investment treaties typically provide for two types of dispute settlement: one type offers arbitration between the host State and a foreign investor, the other provides for arbitration between the contracting State parties to the treaty.209

1.  Typical interstate arbitration model

14.78  Nearly all investment treaties follow the same interstate arbitration model. Interstate arbitration is ad hoc, rather than institutional.210 Tribunals consist usually of three arbitrators: one appointed by each contracting party and a third, a national of a third country, who is nominated by the two party appointed arbitrators.211 If the party-appointed arbitrators cannot agree on a third arbitrator or if one of the parties refuses to appoint an arbitrator, the President of the International Court of Justice will usually act as the appointing authority.212

14.79  While as a general rule investment treaties prescribe that the arbitral tribunal shall determine its own rules of procedure,213 in the rare instances that a model set of rules is specified, those rules designed for public international law arbitrations between States are generally preferred.214 (p. 319) Moreover, the arbitration clauses for interstate arbitration are regularly supplemented by provisions that require previous consultation and negotiation.215

2.  Object of arbitration’s consent

14.80  The object of interstate arbitration consent is disputes regarding the interpretation or application of the investment treaty. The first two paragraphs of Article 9 of the UK Model BIT (2005) for instance provide for that:

  1. (1)  Disputes between the Contracting Parties concerning the interpretation or application of this Agreement should, if possible, be settled through the diplomatic channel.

  2. (2)  If a dispute between the Contracting Parties cannot thus be settled, it shall upon the request of either Contracting Party be submitted to an arbitral tribunal.

14.81  The object of arbitration’s consent in interstate arbitration is therefore different than that of investment arbitration, where the object is a dispute between host State and foreign investor concerning an investment done by the latter in the territory of the former. Indeed, the contracting State parties to BITs generally use a wording for their consent to State–State arbitration which ascribes a more limited ratione materiae jurisdiction to the corresponding tribunal than for an investor–State tribunal.216

14.82  In interstate arbitration, disputes between the contracting States pertain to the realm of arbitrations governed by public international law. Indeed the rights and obligations as between the State parties to investment treaties arise in the context of a classic bilateral relationship on the international plane.217

3.  Expression and reaching of consent

14.83  The interstate arbitration agreement contained in the treaty is not specific to a dispute. Therefore it is not a submission agreement, but an arbitration clause. The arbitration clause is, however, unlike the one in commercial arbitration, not specific to a commercial contract, but specific to an international investment treaty.

14.84  The expression and reaching of consent with regard to the interstate arbitration clause contained in the treaty happens simultaneously when the contracting State parties reach agreement to be bound by the investment treaty. According to Article 11 of the VCLT ‘the consent of a State to be bound by a treaty may be expressed by signature, exchange of instruments constituting a treaty, ratification, acceptance, approval or accession, or by any other means if so agreed’.

4.  Determination of the validity and interpretation of consent to interstate arbitration

14.85  Due to the fact that disputes between the contracting State parties pertain to the realm of arbitrations governed by public international law,218 Articles 31 and 32 of the VCLT are particularly relevant with regard to the interpretation of consent to interstate arbitration and for establishing the validity of the arbitration clause.219

14.86  Contrarily to investment treaty arbitration, in interstate arbitration the disputing parties are on an equal footing. The question of inclination in interpretation appears therefore to be irrelevant. Moreover, interstate arbitration is symmetrical, ie both State parties can begin an arbitration proceeding.

(p. 320) 5.  Relation investor claim—interstate arbitration

14.87  It seems that the idea during the ICSID Convention’s drafting was that State–State arbitration should neither interfere in investor–State cases nor affect the finality of ICSID awards.220 Interstate cases based on investment treaties, however, are rare. This is essentially due to the fact that most treaties give foreign investors a direct right to claim against a host State, a mechanism that relieves their home States of the need to seek redress for them through interstate arbitration.221

14.88  An exception has been Lucchetti v Peru,222 where the investor had initiated arbitration against the host State under a BIT. Peru, in response to the ICSID claim against it by Chilean investors, instituted an interstate arbitration against Chile and requested that the ICSID tribunal suspend its proceedings until the interstate arbitration was resolved, arguing that interpretative priority should be given to the State–State proceedings.223 The tribunal in the investor–State proceedings, however, declined the request for the suspension of proceedings and Peru did not subsequently pursue the interstate proceedings.224

Footnotes:

3  UNCTAD, p 29.

4  Emphasis added.

5  See, eg Art 8 UK Model BIT (2005), Preferred version (emphasis added); Dolzer and Stevens, pp 244 et seq, who underlined that in the Salini v Morocco case, where Art 8 of the applicable Italy–Morocco BIT defined ICSID’s jurisdiction in terms of ‘tous les différends ou divergences. . . concernant un investissement’, the arbitral tribunal observed that the terms of this provision were very general and included not only a claim for violation of the BIT but also a claim based on contract.

7  Consent clauses contained in investment agreements typically make reference to ‘any dispute’ or ‘all disputes’ under the respective agreements (Schreuer, Convention, para 350).

8  UNCTAD, p 29.

11  UNCTAD, p 29.

12  See, eg Albania Law on Foreign Investments, 1993, Art 8(2); El Salvador Foreign Investment Law 1988, Art 21; Botswana Settlement of Investment Disputes (Convention) Act 1970, s 11.

13  See, eg Papua New Guinea Investment Disputes Convention Act 1978, s 2.

15  See Tradex v Albania, Decision on Jurisdiction, 24 December 1996, 14 ICSID Review-FILJ 161, 174 (1999). UNCTAD, p 29.

16  See Dolzer and Schreuer, p 246. A provision that is typical for US BITs is, eg contained in Art VII of the Argentina–US BIT of 1991. For the wording see para 14.12.

17  See, eg Art 9 of the BIT between El Salvador and the Netherlands: ‘disputes which arise within the scope of this agreement between one Contracting Party and the investor of the other Contracting Party concerning an investment’.

21  The Russian Federation adopted a completely different approach to its consent to investment treaty arbitration than the USSR in the past: While of the 11 BITs signed by the USSR 9 provide for limited consent to investor–State arbitration, in each of the 17 BITs signed by the Russian Federation the consent to investor–State arbitration is expressed in the widest terms. The same development has occurred in China later, as from 2000 (Douglas, paras 485 et seq).

23  UNCTAD, p 30.

25  See Art 2.1.11(1) of the Unidroit PICC.

26  See Art 2.1.11(2) of the Unidroit PICC.

27  ibid.

28  See, however, Amerasinghe, Jurisdiction, pp 224 et seq.

30  Douglas, para 443. See, eg France Model BIT, Art 8; Netherlands Model BIT (2000), Art 9; Sweden Model BIT (2002), Art 8(1); UK Model BIT (2005), Preferred version, Art 8. For further examples see Douglas, para 443, footnote 3.

32  Douglas, para 443. See, eg US Model BIT (2004), Art 24(1). For further examples see Douglas, para 443, footnote 4.

34  ibid.

35  Douglas, para 444. See, eg UK Model BIT (2005), Alternative version, Art 8(1). For further examples see Douglas, para 444, footnote 5.

36  Arts 1116, 1117 of the NAFTA.

37  Art 26(1) of the ECT (Douglas, para 444).

38  Schreuer, Malintoppi, Reinisch, and Sinclair, para 537 at Art 25. On umbrella clauses see Section E of Chapter 12.

40  China Model BIT, Art 9(3), UNCTAD Compendium (Vol III, 1998) 155. Many of the first wave of BITs that followed the friendship, commerce, and navigation treaties from the communist bloc favoured this approach. A review of these early BITs can be found in Peters P.

43  Statute of the Permanent Court of International Justice (13 December 1920) PCIJ (Ser D) No 1; 1922 Rules of Court, Art 40; 1936 Rules of Court, Art 63 (cited by Douglas, para 488, footnote 109).

44  Statute of the International Court of Justice (26 June 1945), Acts and Documents concerning the Organization of the Court, No 5; 1946 Rules of Court, Art 63; 1972 Rules of Court, Art 68; 1978 Rules of Court, Art 80; 2000 Rules of Court, Art 80 (cited by Douglas, para 488, footnote 110).

45  Statute of the International Tribunal for the Law of the Sea, Annex VI of the United Nations Convention on the Law of the Sea of 10 December 1982, 1833 UNTS 3; Rules of the Tribunal, Art 98 (cited by Douglas, para 488, footnote 111).

47  Such as ‘all disputes arising out of an investment’.

49  Saluka Investments BV v Czech Republic, Decision on Jurisdiction over the Czech Republic’s Counterclaim, Permanent Court of Arbitration, 7 May 2004, available at http://www.pca-cpa.org.

50  Paragraphs 1 and 2 of Art 8 of the Netherlands–Czech Republic BIT (1992) states:

(1) All disputes between one Contracting Party and an investor of the other Contracting Party concerning an investment of the latter shall if possible, be settled amicably.

(2) Each Contracting Party hereby consents to submit a dispute referred to in paragraph (1) of this Article, to an arbitral tribunal, if the dispute has not been settled amicably within a period of six months from the date either party to the dispute requested amicable settlement . . .

51  Saluka Investments BV v Czech Republic, Decision on Jurisdiction over the Czech Republic’s Counterclaim, para 39, cited by Crawford. The cited provisions of the UNCITRAL Arbitration Rules are from the 1976 version.

52  For a discussion on Arts 1116 and 1117 of the NAFTA with regard to counterclaim, see Douglas, para 488.

53  See Art 44 of the ICSID Convention.

54  Petrochilos, Noury, and Kalderimis, in Mistelis (ed), Concise, para 1 at Rule 40 of the ICSID Arbitration Rules.

55  Petrochilos, Noury, and Kalderimis in Mistelis (ed), Concise, paras 2 et seq at Art 46 of the ICSID Convention.

56  ibid.

57  See also Alvarez HC, p 411.

58  Petrochilos, Noury, and Kalderimis, in Mistelis (ed), Concise, para 5 at Art 46 of the ICSID Convention.

59  ‘Ancillary claims must be so close to the primary claim as to require the adjudication of the ancillary claim before the primary claim can be finally settled.’ (ibid).

60  ibid.

61  ‘And are otherwise within the jurisdiction of the Centre’.

62  Schreuer, Malintoppi, Reinisch, and Sinclair, para 94 at Art 46; Petrochilos, Noury, and Kalderimis, in Mistelis (ed), Concise, para 6 at Art 46 of the ICSID Convention.

63  ibid.

66  This has, however, not been the case. Indeed arbitral tribunals have usually accepted jurisdiction to decide over counterclaims, see, eg Klöckner v Cameroon, Award, 21 October 1983, ILR 114, pp 157–226, particularly pp 161–166; SARL Benvenuti & Bonfant v Congo, Award, 15 August 1980, 67 ILR (1984), pp 345–385, particularly p 380; SPP(ME) Ltd and SPP Ltd v Egypt, Award, 20 May 1992, 106 ILR, pp 589–649, particularly p 648.

67  Santulli, Droit du contentieux international, p 318, para 548. Santulli, however, criticizes the contractual approach of the offer theory.

68  See Art 2.1.11(1) of the Unidroit PICC. See also Diallo, footnote 750 at p 204. Diallo however rejects a contractual approach to explain the relationship between host State and foreign investor.

69  Douglas, para 491 and Rule 26.

70  ibid.

71  See, eg Art 2.1.11(1) of the Unidroit PICC.

73  ibid, para 494. See, eg UK ‘Alternative’ Model BIT (2005), Art 8(2); US Model BIT (2004), Art 24(3). For further examples see Douglas, para 3, footnote 11.

74  Saluka Investments BV v Czech Republic, Decision on Jurisdiction over the Czech Republic’s Counterclaim, Permanent Court of Arbitration, 7 May 2004, available at http://www.pca-cpa.org.

75  For a critical discussion of the Saluka v Czech Republic case see Crawford, pp 364 et seq., and Douglas, paras 496 et seq, and Lalive and Halonen, paras 7.36 et seq.

77  Even in commercial arbitration, the formulation of Art 19(3) of the UNCITRAL Arbitration Rules (1976) was liable to cause problems because ‘arising out of the same contract’ might have been construed as preventing a counterclaim in tort (Douglas, para 493).

79  ibid.

82  See, eg UK Model BIT (2005), Art 3.

83  See Art 1103 of the NAFTA; Art 10(7) of the ECT.

87  ibid.

88  Following the 1978 Draft Articles on Most-Favoured-Nation Clauses, prepared by the International Law Commission. See Faya Rodriguez, p 90.

90  ibid.

94  ibid.

96  Maffezini v Spain, Decision on Jurisdiction, 25 January 2000, 5 ICSID Reports 396.

98  Maffezini v Spain, Decision on Jurisdiction, 25 January 2000, para 54.

99  Plama Consortium Ltd et al v Republic of Bulgaria, ICSID Case No ARB/03/24, Decision on Jurisdiction, 8 February 2005.

100  Telenor Mobile Communications AS v Republic of Hungary, ICSID Case No ARB/04/15, Award, 13 September 2006.

102  ibid.

103  Siemens AG v Argentine Republic, ICSID Case No ARB/02/8, Decision on Jurisdiction, 3 August 2004, paras 32–110; Gas Natural SDG, SA v Argentina, Decision on Jurisdiction, 17 June 2005, paras 24–31 and 41–49; Suez, Sociedad General de Aguas de Barcelona SA and InterAguas Servicios Integrales del Agua SA v Argentina, Decision on Jurisdiction, 16 May 2006, paras 52–66; National Grid PCL v Argentina, Decision on Jurisdiction, 20 June 2006, paras 53–94; Suez, Sociedad General de Aguas de Barcelona SA, and Vivendi Universal SA v Argentina and AWG Group Ltd v Argentina, Decision on Jurisdiction, 3 August 2006, paras 52–68.

105  As in Gas Natural v Argentina the underlying BIT was Spain–Argentina, the MFN clause is the same as in Maffezini v Spain.

106  Gas Natural v Argentina, Decision on Jurisdiction, 17 June 2005, para 49. Emphasis added. See also Dolzer and Schreuer, p 255.

107  Maffezini v Spain, Decision on Jurisdiction, 25 January 2000, 5 ICSID Reports 396.

109  ibid.

110  Maffezini v Spain, Decision on Jurisdiction, 25 January 2000, para 64.

111  ibid.

112  Maffezini v Spain, Decision on Jurisdiction, 25 January 2000, para 63. Later the Plama and Telenor tribunals also underlined the risk of exposure to treaty-shopping (see Telenor v Hungary, Award, 13 September 2006, para 93).

114  Siemens AG v Argentine Republic, ICSID Case No ARB/02/8, Decision on Jurisdiction, 3 August 2004.

116  ibid.

118  Siemens v Argentina, Decision on Jurisdiction, 3 August 2004, para 103. Acconci in Muchlinski, Ortino, Schreuer (eds), p 392.

119  Gas Natural SDG, SA v Argentine Republic, ICSID Case No ARB/03/10, Decision on Jurisdiction, 17 June 2005.

121  ibid.

123  Suez, Sociedad General de Aguas de Barcelona SA & Interagua Servicios Integrales de Agua SA v Argentine Republic, ICSID Case No ARB/03/17, Decision on Jurisdiction, 16 May 2006.

124  National Grid PCL v Argentina, Decision on Jurisdiction, 20 June 2006.

126  ibid.

128  Plama Consortium Ltd et al v Republic of Bulgaria, ICSID Case No ARB/03/24, Decision on Jurisdiction, 8 February 2005.

130  Art 3(1) of the Bulgaria–Cyprus BIT.

131  The Bulgaria–Finland BIT.

133  Plama v Bulgaria, Decision on Jurisdiction, 8 February 2005, para 223. Emphasis added.

135  See Teitelbaum, pp 232 et seq.

136  ibid. See para 14.48.

137  Salini Costruttori SpA and Italstrade SpA v Hashemite Kingdom of Jordan, Decision on Jurisdiction, ICSID Case No ARB/02/13 2a, 29 November 2004.

139  Art 3(1) of the Italy–Jordan BIT.

140  Art 9(2) of the Italy–Jordan BIT (Settlement of Disputes between Investors and Contracting Parties) which provides: ‘In case the investor and an entity of the Contracting Parties have stipulated an investment Agreement, the procedure foreseen in such investment Agreement shall apply.’

141  Teitelbaum, pp 229 et seq.

142  ibid.

143  Telenor Mobile Communications AS v Republic of Hungary, ICSID Case No ARB/04/15, Award, 13 September 2006.

145  Art IV(1) of the Hungary–Norway BIT.

147  ibid. Telenor v Hungary, Award, 13 September 2006, paras 90–97.

148  Telenor v Hungary, Award, 13 September 2006, para 100. See also Schreuer in Muchlinski, Ortino, and Schreuer (eds), p 854.

149  Vladimir Berschader and Moïse Berschader v The Russian Federation, SCC Case No 080/2004, Award of 21 April 2006, paras 151–208.

150  The MFN clause in question provided: ‘Chaque Partie contractante garantit que la clause de la nation la plus favorisée sera appliqué aux investisseurs de l’autre Partie contractante dans toutes les matières visées au present Accord, et plus particulièrement aux articles 4, 5 et 6.’

152  Técnicas Medioambientales Tecmed, SA v United Mexican States, Award, 29 May 2003, ICSID Case No ARB(AF)/00/2.

153  Acconci in Muchlinski, Ortino, and Schreuer (eds), p 391. See Tecmed v Mexico, Award, 29 May 2003, para 69.

155  Acconci in Muchlinski, Ortino, and Schreuer (eds), p 391. See Tecmed v Mexico, Award, 29 May 2003, para 69.

156  ibid. See Tecmed v Mexico, Award, 29 May 2003, paras 69 and 74.

158  ibid.

159  Maffezini v Spain, Decision on Jurisdiction, 25 January 2000, 5 ICSID Reports 396.

160  Siemens AG v Argentine Republic, ICSID Case No ARB/02/8, Decision on Jurisdiction, 3 August 2004.

161  Gas Natural SDG, SA v Argentine Republic, ICSID Case No ARB/03/10, Decision on Jurisdiction, 17 June 2005.

162  Suez, Sociedad General de Aguas de Barcelona SA & Interagua Servicios Integrales de Agua SA v Argentine Republic, ICSID Case No ARB/03/17, Decision on Jurisdiction, 16 May 2006.

163  Salini Costruttori SpA and Italstrade SpA v Hashemite Kingdom of Jordan, Decision on Jurisdiction, ICSID Case No ARB/02/13 2a, 29 November 2004.

164  Plama Consortium Ltd et al v Republic of Bulgaria, ICSID Case No ARB/03/04, Decision on Jurisdiction, 8 February 2005.

165  Técnicas Medioambientales Tecmed, SA v United Mexican States, Award, 29 May 2003, ICSID Case No ARB(AF)/00/2.

166  Telenor Mobile Communications AS v Republic of Hungary, ICSID Case No ARB/04/15, Award, 13 September 2006.

168  Basically an extension of jurisdiction.

169  Faya Rodriguez, pp 95–96. See Plama v Bulgaria, Decision on Jurisdiction, 8 February 2005, para 210.

171  ibid.

172  See Maffezini v Spain, Decision on Jurisdiction, 25 January 2000, para 63.

173  See Douglas, paras 667 et seq, esp paras 671 et seq.

174  Wintershall Aktiengesellschaft v Argentine Republic, ICSID Case No ARB/04/14, Award, 8 December 2008.

175  ibid, paras 158–197.

176  Schill, MFN, pp 199 et seq.

177  Maffezini v Spain, Decision on Jurisdiction, 25 January 2000, 5 ICSID Reports 396.

178  Siemens AG v Argentine Republic, ICSID Case No ARB/02/8, Decision on Jurisdiction, 3 August 2004.

179  Gas Natural SDG, SA v Argentine Republic, ICSID Case No ARB/03/10, Decision on Jurisdiction, 17 June 2005.

180  Suez, Sociedad General de Aguas de Barcelona SA & Interagua Servicios Integrales de Agua SA v Argentine Republic, ICSID Case No ARB/03/17, Decision on Jurisdiction, 16 May 2006.

182  RosInvestCo UK Ltd v The Russian Federation, SCC Case No V 079/2005, Award on Jurisdiction, October 2007.

184  ibid. For a more comprehensive discussion of the RosInvestCo v Russia case, see Schill, MFN, pp 201 et seq.

186  Plama v Bulgaria, Decision on Jurisdiction, 8 February 2005, para 223. Emphasis added.

187  This is eg the view of McLachlan, Shore, and Weiniger or Douglas.

189  ibid.

191  RosInvestCo UK Ltd v The Russian Federation, SCC Case No V 079/2005, Award on Jurisdiction, October 2007.

192  See Schill, MFN, pp 202 et seq.

194  For an opposite view, see, eg Schreuer in Muchlinski, Ortino, and Schreuer (eds), p 855: ‘Some BITs specify whether an MFN clause applies to dispute settlement or not. In the absence of such a specification, it is difficult to understand why a broadly formulated MFN clause should apply only to issues of substance but not to questions of dispute settlement.’

195  Plama v Bulgaria, Decision on Jurisdiction, 8 February 2005, para 207.

196  Telenor Mobile Communications AS v Republic of Hungary, ICSID Case No ARB/04/15, Award, 13 September 2006.

197  ibid, para 95.

199  See Schill, MFN, in particular pp 223 et seq.

200  The Maffezini tribunal first emphasized in this context (quoting Ambatielos Claim (Greece v United Kingdom), Award of the Commission of Arbitration, 6 March 1956, UNRIAA, Vol XII, p 107 (1963)) that the ejusdem generis rule provided that ‘the most-favoured-nation clause can only attract matters belonging to the same category of subject as that to which the clause itself relates’ (Maffezini v Spain, Decision on Jurisdiction, 25 January 2000, para 49).

203  Telenor v Hungary, Award, 13 September 2006, para 95.

204  ibid.

206  ibid, making reference to Sohn, p 12.

207  ibid, making reference to Descamp, p 191.

212  ibid.

213  See, eg Art 11(5) of the France Model BIT or Art 10(5) of the German Model BIT (2005).

215  Dolzer and Schreuer, p 213. See, eg Art 9(1) of the UK Model BIT (2005).

217  ibid, para 5.

218  ibid.

219  On treaty interpretation see in particular Gardiner.

220  Dolzer and Schreuer, p 214 making reference to the History of Convention, Vol II.

222  Empresas Lucchetti, SA and Lucchetti Perù, SA v Peru, ICSID Case No ARB/03/4, Award, 7 February 2005, (Peru–Chile BIT).

224  ibid.