Footnotes:
1 A Bell, Forum Shopping and Venue in Transnational Litigation (1st edn, OUP, Oxford 2003).
2 Boys v Chaplin [1971] AC 356, HL.
4 M’Elroy v M’Allister 1949 SC 110, 135.
5 The Atlantic Star [1973] QB 364, 382, CA.
7 Peruvian Guano Co v Bockwoldt (1883) 23 ChD 225, 234, CA.
8 The Atlantic Star [1974] AC 436, 454, HL.
11 Cadre Sa v Astra Asigurari Sa [2006] 1 Lloyd’s Rep 560 (QBD Comm) [18].
12 ——, ‘Forum Shopping Reconsidered’ (1990) 103 Harv L Rev 1677.
13 Covey Gas & Oil Co v Checketts 187 F 2d 561, 563 (US CA 9th Cir 1951).
14 Erie Railroad v Tompkins 304 US 64, 58 S Ct 817 (1938); in Hanna v Plumer 380 US 460, 85 S Ct 1136, 1142 (1965) the US Supreme Court held that the two policies underlying the Erie doctrine were the ‘discouragement of forum-shopping and avoidance of inequitable administration of the laws’.
15 Klaxon Co v Stentor Electric Manufacturing Co 313 US 487, 61 S Ct 1020 (1941).
16 Goad v Celotex Corp 831 F 2d 508, 512 n12 (US CA 4th Circ 1987).
17 De Santis v Hafner Creations Inc 949 F Supp 419, 424 n14 (ED Va 1996).
18 B Audit, Droit international privé (4th edn Economica, Paris 2006) 219.
19 Cass civ 18 March 1878 Princesse de Bauffremont c Prince de Bauffremont (1878) 5 JDI 505; B Ancel, Cass civ 17 May 1983 Soc Lafarge (1983) 72 RCDIP 346 (note).
20 B Ancel & Y Lequette, Les grands arrêts de la jurisprudence française de droit international privé (5th edn, Dalloz, Paris 2006) 49–55.
21 Cass civ 6 February 1985 Mme Fairhurst c Simitch (1985) 74 RCDIP 243.
22 GAL Droz, Cass civ 24 November 1987 Garrett (1988) 77 RCDIP 364 (note); P de Vareilles-Sommières, ‘Le forum shopping devant les juridictions françaises’ [1998–1999, 1999–2000] Trav Com fr d i p 49, 54; for a different view on the significance of the Garrett case in relation to forum shopping see comments of Hélène Gaudement-Tallon in the debate that followed the presentation of Vareilles-Sommières’ presentation at p 79.
23 Ph Francescakis, Cass civ 22 January 1951 Époux Weiller (1951) 40 RCDIP 167 (note); P Lagarde, Cass civ 15 May 1963 Patiño c Dame Patiño (1964) 53 RCDIP 532 (note); H Battifol, Cass civ 7 January 1964 Munzer c Dame Munzer (1964) 53 RCDIP 344 (note); Simitch (n21); Garrett (22); P Courbe, Cass civ 6 June 1990 Akla (1991) 80 RCDIP 593 (note); Ancel & Lequette (n20) 366; de Vareilles-Sommières (n22) 52–58.
24 D Bureau & H Muir Watt, Droit international privé (1st edn, PUF, Paris 2007) vol II, p 214; see also ——, ‘Forum Shopping Reconsidered’ (n12) 1678.
25 ——, ‘Forum Shopping Reconsidered’ (n12) 1684.
26 FS Cohen, ‘Transcendental Nonsense and Functional Approach’ (1935) 35 Colum LR 809, 843.
28 JN Shklar, Legalism: Law, Morals, and Political Trials (HUP, Cambridge 1986) p x.
29 ——, ‘Forum Shopping Reconsidered’ (n12) 1692.
30 Pennzoil Co v Texaco Inc 481 US 1, 24 (1987) (Marshall J).
31 The Atlantic Star (n8) (Lord Reid).
32 Opinion of AG Colomer in Case C-339/07 Seagon [2009] ECR I-767 n49.
33 de Vareilles-Sommières (n22) 51.
34 See Opinion of AG Colomer in Case C-1/04 Staubitz-Schreiber [2006] ECR I-701 [73]: ‘where forum shopping leads to unjustified inequality between the parties to a dispute with regard to the defence of their respective interests, the practice must be considered and its eradication is a legitimate legislative objective.’
35 Compare Boys v Chaplin (n3) with Garrett (n22).
36 See Princesse de Bauffremont (n19) where the Cour de cassation held that ‘looking at the issue solely from the view point of French law, which actually dominated the debate and is imposed on the parties, the lower court decided that, even if she had been authorized by her husband, the claimant could not be allowed to invoke the law of the State where she had acquired a new nationality, and towards which she was subtracted by transforming her condition from separated woman to divorced woman, from French law, which governs alone the effects of marriage of its nationals and declares its indestructible link’ (emphasis added).
37 Masri v Consolidated Contractors International Co SAL [2008] EWCA Civ 625, [2009] 2 WLR 669 [83]-[98]; see also Re Norton’s Settlement [1908] 1 Ch 471, 484, CA allowing a stay of proceedings because the process of the court was being used ‘for a sinister or bye purpose’; St Pierre v South American Stores (Gath & Chaves) Ltd [1936] 1 KB 382, 398, CA allowing a stay in cases of abuse of process.
38 See Lubbe v Cape [2000] 1 WLR 1545, 1566, HL, where Lord Hope of Craighead held that if a defendant is sued in England as of right, the English courts should exercise their jurisdiction as ‘the principles on which the doctrine of forum non conveniens rests leave no room for considerations of public interest or public policy which cannot be related to the private interests of any of the parties or the ends of justice in the case which is before the court.’
39 de Vareilles-Sommières (n22) 54.
41 The debtor and his creditors are the best parties to tell the prospects of success of a CVA.
42 RR Kraakman et al., The Anatomy of Corporate Law: A Comparative and Functional Approach (2nd edn, OUP, Oxford 2009) 122.
44 UNCITRAL, ‘Legislative Guide on Insolvency Law’ (2005) New York pp 25–26, recommended for due consideration to all States by UNGA Res 59/40 (2 December 2004) UN Doc A/RES/59/40.
45 G Moss, IF Fletcher & S Isaacs (eds), The EC Regulation on Insolvency Proceedings: A Commentary and Annotated Guide (2nd edn, OUP, Oxford 2009) 262.
47 Re-incorporation in Delaware is proven to increase the value of the firm: R Daines, ‘Does Delaware Law Improve Firm Value?’ (2001) 62 J Fin Econ 525.
48 Adjusting in this context is a term describing creditors who can adapt the terms of their relationship with the debtor to differences in the creditor protection mechanism in case the latter chooses to reincorporate in another jurisdiction, which potentially provides lesser protection to creditors. Banks are adjusting creditors, whereas tort creditors are not adjusting.
49 L Enriques & M Gelter, ‘How the Old World Encountered the New One: Regulatory Competition and Cooperation in European Corporate And Bankruptcy Law’ (2007) 81 Tul L Rev 577, 619 n191.
51 WG Ringe, ‘Forum Shopping under the EU Insolvency Regulation’ (2008) 9 EBOR 580, 606–607.
52 Bureau & Muir Watt (n24) 215.
53 Case C-159/02 Turner v Grovit [2004] ECR I-3565; Case C-116/02 Erich Gasser GmbH [2004] ECR I-14693.
54 Case C-539/03 Roche Nederland [2006] ECR I-6535 [38].
55 Opinion of AG Colomer in Case C-440/97 GIE Groupe Concorde [1999] ECR I-6307 [19] n11, repeated in Opinion of AG Mengozzi in Case C-98/06 Freeport v Arnoldsson [2007] ECR I-8319 [52] n27.
56 Case C-339/07 Seagon [2009] ECR I-767 [23].
57 Shierson v Vlieland-Boddy [2005] EWCA Civ 974, [2005] 1 WLR 3966.
60 Ibid (emphasis added).
61 Re Ci4net.com Inc [2005] BCC 277, Ch [18].
62 ——, ‘Forum Shopping Reconsidered’ (n12).
65 Case C-1/04 Staubitz-Schreiber [2006] ECR I-701 [29]; see also Case C-396/09 Interedil [2011] ECR (not yet published) [55].
66 Staubitz-Schreiber (n65) [25].
67 M Szydlo, ‘Prevention of forum shopping in European insolvency law’ (2010) 11 EBOR 253, 255.
68 H Eidenmüller, ‘Free Choice in International Company Insolvency Law in Europe’ (2005) 6 EBOR 423, 430.
72 Cass civ (2) 15 October 1999, Mme XY at <http://www.legifrance.gouv.fr> accessed on 5 June 2011. For a similar conclusion see Official Receiver v Mitterfellner [2009] BPIR 1075, Ch and a commentary in J Briggs, ‘Debtor forum shopping’ (2010) 23 Insolv Int 28.
73 Eidenmüller (n68) 438–440.
76 See MA Kane & EB Rock, ‘Corporate Taxation and International Charter Competition’ (2008) 106 Mich L Rev 1229, arguing against the bundling of the connecting factors of the applicable corporate and tax law and in favour of encouraging regulatory competition by allowing entrepreneurs to choose the best corporate law and the best tax law.
77 H Eidenmüller, ‘Abuse of Law in the Context of European Insolvency Law’ in R de la Feria & S Vogenauer (eds), Prohibition of Abuse of Law: A New General Principle of EU Law? (Hart Publishing, Oxford 2011) 137. An earlier version of this article was published as: H Eidenmüller, ‘Abuse of Law in the Context of European Insolvency Law’ (2009) 6 ECFLR 1.
80 Case C-110/99 Emsland-Stärke [2000] ECR I-11569 [53].
81 See e.g. Eidenmüller (n77) 144.
82 Ibid 146; see also to the same extent J Armour, ‘Abuse of European Insolvency Law? A Discussion’ in de la Feria & Vogenauer (n77) 157, 162.
83 Case C-55/94 Gebhard [1995] ECR I-4165 [25]; Case C-196/04 Cadbury Schweppes [2006] ECR I-7995 [53].
84 Imperium signifies the prerogative power of the State to regulate the rules on jurisdiction in a way that its own interests are safeguarded; see para 7.27.
85 See also Armour (n82).
86 Eidenmüller (n77) 147.
87 Such cases are not unlikely. See Comm Nanterre 19 May 2005 SAS ROVER France at <http://www.legifrance.gouv.fr> accessed 5 June 2011, aff’d Public Prosecutor v Segard (As Administrator for Rover France SAS [2006] ILPr 32 (CA Versailles). The French court confirmed that the English liquidators had already taken steps to satisfy the claims of the ROVER employees for owed wages and had reassured the employees’ trade union that they would cooperate with them. It then declared the English judgment not to be contrary to public policy under article 26 of the Insolvency Regulation. Similarly, in Re MG Rover España SA [2006] BCC 599, Ch, the English court upheld the decision of English administrator making a payment otherwise than in accordance with paragraph 65 of Schedule B1 or paragraph 13 to the Insolvency Act 1986 so as to satisfy the claims of employees of the Rover group in Europe, given that other national laws gave higher priority to their claims than English law. This was thought to prevent the possibility of the English judgment being refused recognition on the basis of public policy, if the rights of employees were to be equated with constitutional guarantees in these other Member States.
88 See In re Betcorp 400 BR 266, 293 (Bkrtcy DNevada 2009).
89 ‘Establishment’ shall mean any place of operations where the debtor carries out a non-transitory economic activity with human means and goods.
90 Opinion of AG Colomer in Staubitz-Schreiber (n34) [72].
91 Opinion of AG Kokott in Interedil (n65) [53].
92 For the economic efficiency of private workout agreements between debtors and creditors see A Schwartz, ‘Bankruptcy Workouts and Debtor Contracts’ (1993) 36 J L & Econ 595.
93 Freeport (n66) [51]–[54].
94 See Opinion of AG Kokott in Interedil (n65) [72].
97 DA Skeel Jr, ‘European Implications of Bankruptcy Venue Shopping in the U.S.’ (2006) 54 Buff L Rev 439.
98 LM LoPucki, Courting Failure: How Competition for Big Cases Is Corrupting the Bankruptcy Courts (University of Michigan Press, Ann Arbor 2005).
99 See S Moore, ‘COMI migration: the future’ (2009) 22 Insolv Int 25, 26.
105 Enriques & Gelter (n49) 635; see also J Armour, BR Cheffins & DA Skeel Jr, ‘Corporate Ownership Structure and the Evolution of Bankruptcy Law: Lessons from the United Kingdom’ (2002) 55 Vand L Rev 1699, 1723–1730.
106 351 BR 103 (Bkrtcy SDNY 2006).
108 JL Westbrook, ‘Locating the Eye of the Financial Storm’ (2007) 32 Brook J Intl L 1019, 1026–1027; DM Glosband, ‘SPhinX Chapter 15 Opinion Misses the Mark’ (2006) 25 Am Bankr Inst J 83, 84–85.
109 In re Fairfield Sentry Ltd 440 BR 60, 66 (SDNY 2010).
111 T Eisenberg & L LoPucki, ‘Shopping for Judges: An Empirical Analysis of Venue Choice in Large Chapter 11 Reorganizations’ (1999) 84 Cornell L Rev 967, 975.
112 SA Davydenko & JR Franks, ‘Do bankruptcy codes matter? A study of defaults in France, Germany and the UK’ (2008) J Fin 565, 584.
116 See the Statement of Insolvency Practice No 16 available at <https://www.r3.org.uk/> accessed on 13 June 2011.
117 Davydenko & Franks (n112) 569–571.
118 M Rutstein & L Bloomberg, ‘A wind blows through an English brothel’ [2010] CR&I 156, 158. It comes as no surprise that Germany extended until 2013 its suspension of the obligation to file for insolvency for over indebted companies whose business would be likely to continue. The suspension, made in 2008 and initially scheduled to expire at the end of 2010, was aimed at keeping courts from being overwhelmed by the many filings resulting from the crisis: see World Bank, Doing Business 2011: Making a Difference for Entrepreneurs, p 77.
119 French insolvency courts favour buyers who promise to preserve employment to the higher bidder. Davydenko & Franks (n112) 588.
121 P Théry, ‘The Evolution of Insolvency Law in France’ in WG Ringe, L Gullifer & P Théry (eds), Current Issues of European Financial and Insolvency Law (Studies of the Oxford Institute of European and Comparative Law, Hart Publishing, Oxford 2009) 1; M Haravon, ‘French Overhaul Bankruptcy Regime’ (2005) 24 Am Bankr Inst J 32.
122 R Blazy et al, ‘How Do the Courts Choose between Different Bankruptcy Outcomes? The Results of a French Survey’ in Ringe, Gullifer & Théry (n121) 181.
123 Ibid Table 4; Articles L 622-17 and 641-13-III CComm.
124 Case C-208/00 Überseering [2002] ECR I-9919.
125 Case C-81/87 Daily Mail [1988] ECR 5483; Case C-210/06 Cartesio [2008] ECR I-9641.
126 A Gallagher & RK Janjuah, ‘European Insolvency Regulation: German Court Blesses Change of COMI to Bolster Cross-Border Group Restructuring’ (2008) 27 Am Bankr Inst J 30.
127 Rutstein & Bloomberg (n118).
128 Re Hellas Telecommunications (Luxembourg) II SCA [2009] EWHC 3199, Ch [4].
129 D Milman, ‘The European input into UK company law: an overview of recent developments’ [2010] Co LN 1, 3.
130 R Watts & C Newell, ‘Firms flock to “bankruptcy brothel” UK’ The Sunday Times (7 March 2010).
131 Ibid; see also B Wessels, ‘COMI: past, present and future’ (2011) 24 Insolv Int 1, 2–3.
134 Re Hellas Telecommunications (n128) [6]–[7].
135 See to this effect Re European Directories (DH6) BV [2010] EWHC 3472, Ch [43]; Re Gallery Capital SA (Ch, 21 April 2010) [19].
136 Gallagher & RK Janjuah (n126) 48.
138 Commission (EC), ‘Impact assessment on the Directive on the cross-border transfer of registered office’ Part I (Commission Staff Working Document) SEC (2007) 1707, 12 December 2007, p 6.
140 Ley 3/2009 de 3 April 2009 sobre modificaciones estructurales de las sociedades mercantiles (Structural Modification of Business Corporations Act); C Paredes & R Nunez-Lagos, ‘Update on Spanish merger legislation: an overview of Law 3/2009 on Structural Modification of Business Corporations’ (2010) 25 JIBLR 31; C Franco & J Tortuero, ‘The Spanish law on structural modifications of corporation’ (2009) 24 JIBLR 529.
141 Commission (EC) (n138) p 12.
142 R Kovar, ‘Cour de justice des Communautés européennes (gde ch.) 16 décembre 2008’ [2009] Receuil Dalloz 465, 468–470 (note); M Menjucq, ‘Cartesio Oktató és Szolgáltató bt’ [2009] JCP G 10026 (note); the contrary view taken in: V Korom & P Metzinger, ‘Freedom of Establishment for Companies: the European Court of Justice confirms and refines its Daily Mail Decision in the Cartesio Case C-210/06’ (2009) 6 ECFR 125, 152.
143 Überseering (n124) [81].
144 Commission (EC) (n138) p 9.
146 Eg Article L225-97 CComm.
147 Cartesio (n125) [112]–[113].
148 Commission (EC) (n138) 16.
150 Commission (EC) (n138) Part I, p 23.
151 Opinion of AG Kokott in Interedil (n65) [71].
152 Ibid [48]; see also Staubitz-Schreiber (n65).
153 Cass SU 23 January 2004 n 1244 (2005) 41 RDIPP 1381 (Italian Court of Cassation).
154 FM Mucciarelli, ‘The Transfer of the Registered Office and Forum-Shopping in International Insolvency Cases: an Important Decision from Italy’ (2005) 2 ECFR 512, 523–524.
155 Daily Mail (n125) [24].
156 See Opinion of AG Maduro in Cartesio (n125) [28]–[31], where he is dismissing the argument based on Daily Mail that a Member State can prevent a company incorporated under its laws to move its registered office abroad.
157 Cartesio (n125) [111].
159 Insolvency Regulation, recital 14; see also Opinion of AG Kokott in Interedil (n65).
160 Mucciarelli (n154) 532–533.
162 Cass SU 28 July 2004 n 14348 (2005) 41 RDIPP 441 (Italian Court of Cassation).
163 Cass SU 16 February 2006 n 3368 (2006) 42 RDIPP 1074 (Italian Court of Cassation).
164 Council Regulation (EC) 2157/2001 on the Statute for a European Company (SE) [2001] OJ L294/1, Art 17.
165 See L Enriques, ‘Silence Is Golden: The European Company as a Catalyst for Company Law Arbitrage’ (2004) 4 JCLS 77.
166 H Eidenmüller, A Engert & L Hornuf, ‘Incorporating Under European Law: The Societas Europaea as a Vehicle for Legal Arbitrage’ (2009) 10 EBOR 1.
167 M Gelter, ‘The structure of regulatory competition in European corporate law’ (2005) 5 JCLS 247, 267.
169 Cross-border Mergers Directive, Arts 1 & 2(2).
171 First Council Directive (EEC) 68/151 on coordination of safeguards which, for the protection of the interests of members and others, are required by Member States of companies within the meaning of the second paragraph of article 58 of the Treaty, with a view to making such safeguards equivalent throughout the Community [1968] OJ Spec Ed 41, as amended.
172 Cross-border Mergers Directive, Arts 1 & 2(1): the Directive covers the major types of companies incorporated with limited liability, such as the English plc and Ltd, the German AG and GmbH, the French SA and SARL, the Italian SpA and Srl etc.
174 Cross-border Mergers Directive, Art 4(1)(a).
177 Compare with National Bank of Greece and Athens SA v Metliss [1958] AC 509, HL and Adams v National Bank of Greece and Athens SA [1961] AC 255, HL.
178 Case C-411/03 Sevic Systems [2005] ECR I-10805.
179 Case C-212/97 Centros [1999] ECR I-1459 [27].
180 Case C-373/97 Diamantis [2000] ECR I-1705 [33]–[34]; Case C-110/99 Emsland-Stärke [2000] ECR I-11569 [52]–[53].
181 Case C-324/00 Lankhorst-Hohorst [2002] ECR I-11779; Case C-9/02 de Lasteyrie du Saillant [2004] ECR I-2409 [60].
182 SE Regulation, Art 2(1), (2) and (4).
185 WG Ringe, ‘The European Company Statute in the Context of Freedom of Establishment’ (2007) 7 JCLS 185, 207, where he has made this argument with regard to the transfer of the registered office of the SE.
186 Case C-167/01 Inspire Art [2003] ECR I-10155 [135].
188 Cross-border Mergers Directive, recital 2.
189 ——, (Case Study 2005: Deutsche Nickel GmbH at the old official website of Close Brothers, now DC Advisory Partners) <http://www.cbcf.com/> accessed 13 December 2009.
190 ——, (Case Study 2007: Schefenacker AG at the old official website of Close Brothers, now DC Advisory Partners) <http://www.cbcf.com/> accessed 13 December 2009.
191 Declaration of H Krause dated 13 June 2007 in Re Schefenacker plc (SDNY) available at <http://www.chapter15.com/> accessed 13 June 2011.
192 Order of Bernstein J pursuant to 11 USC §§ 105(a), 1507, 1517 & 1521 dated 14 June 2007 in Re Schefenacker plc (SDNY) available at <http://chapter15.com/> accessed 5 June 2011.
193 UNCITRAL, ‘Case Law on UNCITRAL Texts’ UN Doc A/CN.9/SER.C/ABSTRACTS/73 dated 7 April 2008, p 9.
194 Insolvency Act 1986 s 221(5); IF Fletcher, Insolvency in Private International Law (2nd edn, OUP, Oxford 2005) 154–168.
195 Cross-Border Insolvency Regulations 2006 SI 2006/1030.